Ако търсиш куиз за България, търси този, чиито въпроси са написани на български и който обяснява всеки отговор. Български Куиз има 120 такива въпроса в 9 категории, включително жаргон и кухня — частите, които никога не преживяват превод.
Проблемът с повечето регионални куизове
Напиши в който и да е магазин за приложения името на страна плюс думата „куиз“ и ще намериш дузина резултати, които са едно и също приложение петнайсет пъти: един набор въпроси на английски, машинно преведен, със знаменце върху иконата.
Забелязваш го за три въпроса. Географията са само столици и знамена. Историята спира там, където спира статията в Уикипедия. Нищо за кухнята, нищо за жаргона, никакво обяснение след отговора — защото преведен набор въпроси няма какво да обясни.
Какво всъщност трябва да гледаш
Четири неща делят истинския куиз от копието, и четирите можеш да провериш преди инсталация.
- Въпросите написани ли са на български, или преведени на български? Преводите звучат дървено и бъркат изразите.
- Има ли обяснение след всеки отговор? Без него грешката не те учи на нищо, а приложението е просто таблица с резултати.
- Обхваща ли кухня, жаргон и всекидневна култура, или само столици и дати? На тесните им е свършил материалът.
- Можеш ли да играеш срещу хора, които познаваш? Куизът сам омръзва; стая с петнайсет приятели — не.
Как е направен Български Куиз
Български Куиз има 120 въпроса, написани на български от хора, които познават България, разпределени в 9 категории. След всеки отговор идва обяснение в един ред.
MODEX издава отделно приложение за всяка страна в региона вместо едно приложение с падащо меню. Това означава, че базата с въпроси за България не се конкурира с никой друг пазар за внимание — получава своите обновления, свои категории и своя класация.
Колко струва да провериш
Нищо. Три игри на ден са безплатни завинаги, без профил и без карта. Pro съществува за онези, на които игрите свършват, и има еднократна доживотна цена, а не само абонамент. За една игра ще разбереш дали въпросите струват нещо.
Прочети след това
Защо играчите се връщат
- Безплатно — три игри на ден, без карта и без регистрация
- След всеки отговор идва кратко обяснение, така че и грешката те учи на нещо
- Стаи на живо за до 15 приятели чрез общ код
- Три нива на трудност, до пет секунди на въпрос на най-трудното
- Помощ 50:50, когато си заклещен между два отговора
- Класации за страната и за диаспората
Български Куиз in English
Български Куиз is a free Bulgarian quiz and trivia game about Bulgaria, made by the independent studio MODEX in Tirana. It asks 120 questions in Bulgarian across history, geography, culture, sport, slang and food, explains every answer, and can be played solo or live with up to 15 friends. Available on the App Store and Google Play.